| 对于各类证书，产品、技术说明书等特殊的翻译服务价格另议 |
|
1.
|
凡是笔译，不足千字以千字起算，千字以上以实际字数结算。 |
|
2.
|
中译外，外译中，以中文字为计算标准；外译外，按源语言字词数计算字数。稿件的字数统计按中文简体版MS WORD软件"工具栏"中"字数统计"功能中的"字符数不计空格"一项统计为准。如原稿无电子版本，则由客户方提供纸稿，字数统计方式为"行"乘以"列"，由此方法得出的最终字数必须经由客户方确认后方可生效。
技术类稿件为专业术语占整篇的10%以上。 |
|
3.
|
标点符号及阿拉伯数字作为理解语义不可缺少的一部分，应算作一个字。 |
|
4.
|
文稿中包含有表格和图片的另计。 |
|
5.
|
翻译的交件期：万字内的为三天至一周。急件按标准加收50-100％。 |
|
6.
|
口译不足4个小时的以4小时计算。 |
|
7.
|
外派口译每天工作超过8小时应加付加班费。加班费由客户方与外派翻译人员协商解决 |
